Chủ Nhật, 2 tháng 4, 2017

Những câu nói hài hước trong Tiếng Anh

  •  1. Future depends on your dreams. So go to sleep.
⇒ Tương lai phụ thuộc vào những giấc mơ của bạn. Vì thế hãy đi ngủ.
 2. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two or more.
⇒ Đằng sau mỗi người đàn ông thành công, có một người phụ nữ. Và đằng sau mỗi người đàn ông không thành công, có hai hoặc nhiều hơn.
 3. Money is not the only thing, it’s everything.
⇒ Tiền không phải là duy nhất, nó là mọi thứ.
 4. I don’t get older. I level up.
⇒ Tôi không già đi. Tôi lên cấp.
 5. The more you learn, the more you know, the more you know, and the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
⇒ Bạn càng học hỏi, bạn càng biết nhiều, bạn càng biết nhiều, bạn càng quên nhiều. Bạn càng quên nhiều, bạn càng biết ít đi. Vì vậy, tại sao phải học hỏi.
 6. Practice makes perfect…But nobody’s perfect… so why practice?
⇒ Rèn luyện tạo nên sự hoàn hảo…Nhưng không ai là hoàn hảo ... vậy tại sao phải rèn luyện?
 7. Procrastination is the greatest laborsaving invention of all time
⇒ Trì Hoãn- Là sáng kiến tiết kiệm lao động vĩ đại nhất mọi thời đại
 8. Laziness- Nothing more the the habit of resting before you get tired
⇒ Sự lười biếng- Là không khác gì việc bạn nghỉ ngơi trước khi cảm thấy mệt.
 9. The trouble with being pungtual is that nobody’s there to appreciate.
⇒ Vấn đề của việc đúng giờ - Là chả có ai ở đó để đánh giá cao hành động đó cả.
 10. I love you – Like a dentist loves crooked teeth
⇒ Anh yêu em – Như nha sỹ yêu những chiếc răng mọc lệch
Tham khảo thêm: 
test toeic online free
luyen thi toeic
on thi TOEIC

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét